Condiciones Generales de Contratación y Condiciones de Uso de Free-Tournament.com

Versión de: 1 de septiembre de 2026
Versión: 2026-09-01-terms-v1

1. Proveedor y ámbito de aplicación

La operadora de Free-Tournament y parte contratante es:
Eda Kara
Weichselring 26
50765 Köln
Alemania

Correo electrónico: info@free-tournament.com
Estas Condiciones Generales de Contratación y Condiciones de Uso se aplican al uso de free-tournament.com y de los servicios asociados. Se aplican tanto al uso gratuito como a los servicios de pago, en particular a Free-Tournament Premium y a los vales Premium.

Estas condiciones pasan a formar parte del respectivo contrato si, al celebrarse el contrato, se informa al usuario de su aplicación, se le da la posibilidad de conocerlas y este acepta su aplicación.

2. Servicios de Free-Tournament

Free-Tournament es una plataforma digital para crear, organizar, gestionar y presentar torneos de fútbol, ligas y torneos Funino.

Las funciones ofrecidas pueden incluir, en particular, la creación de calendarios de partidos, la gestión de equipos y grupos, la introducción de resultados, el cálculo automático de clasificaciones y posiciones, la creación de rondas finales y cuadros de torneo, la gestión de participantes, la gestión de funciones y árbitros, así como funciones de exportación y PDF.

El alcance de las funciones disponibles en cada momento se desprende de la descripción actual en Free-Tournament. En el caso de los servicios de pago, es determinante la descripción de Premium mostrada al usuario antes de la compra.

Free-Tournament pone a disposición la plataforma técnica y no es por sí misma organizadora ni promotora de los torneos organizados a través de la plataforma.

El organizador correspondiente es responsable de la realización efectiva del torneo, así como del cumplimiento de las disposiciones deportivas, administrativas, federativas y de otro tipo que le sean aplicables.

Los calendarios de partidos, clasificaciones y posiciones generados automáticamente se basan, en particular, en la configuración y en los datos introducidos por el usuario correspondiente. Free-Tournament no comprueba, por regla general, la exactitud material de los datos introducidos por los usuarios.

3. Registro y cuenta de usuario

Para determinadas funciones se requiere una cuenta de usuario. Al registrarse deben facilitarse de forma completa y veraz los datos requeridos. El registro puede realizarse, en particular, con una dirección de correo electrónico y una contraseña o a través de un servicio de acceso externo compatible como Google. Los usuarios están obligados a proteger sus datos de acceso frente a accesos no autorizados y a informar a Free-Tournament si sospechan un uso indebido de su cuenta.

La dirección de correo electrónico registrada en la cuenta de usuario debe mantenerse actualizada y accesible. Cuando se añadan otros usuarios a un torneo como editores, árbitros o en una función comparable, el responsable del torneo será responsable de la correcta asignación de esos permisos.

4. Uso gratuito

Una parte esencial de Free-Tournament puede utilizarse de forma gratuita. La versión gratuita puede financiarse mediante publicidad. Las funciones gratuitas pueden modificarse, ampliarse o suprimirse en el marco del desarrollo de la plataforma, siempre que no se opongan a ello obligaciones legales o contractuales. No existe derecho a la prestación permanentemente inalterada de funciones adicionales gratuitas de carácter voluntario.

5. Free-Tournament Premium

Free-Tournament Premium es una ampliación de pago de la plataforma.

Premium puede comprender funciones adicionales como la ausencia de publicidad, funciones ampliadas de exportación y PDF, logotipos de equipos y patrocinadores, varias jornadas, gestión ampliada de participantes, sorteos de grupos, editores adicionales o gestión de árbitros.

Es determinante el alcance de las prestaciones mostrado al usuario antes de la celebración de la suscripción Premium. Premium es un servicio digital y, por regla general, se activa inmediatamente tras la celebración efectiva del contrato.

6. Celebración del contrato

La presentación de servicios de pago en Free-Tournament no constituye todavía una oferta contractual vinculante. Antes de realizar un pedido de pago se muestran al usuario, en particular, las características esenciales de la prestación, el precio total, el período de facturación y, en el caso de una suscripción, la duración y las condiciones esenciales de cancelación.

Al pulsar el botón identificado como sujeto a pago, el usuario emite un pedido vinculante.

El contrato se perfecciona cuando el proceso de pago se ha completado con éxito y Free-Tournament confirma la celebración del contrato o activa la prestación adquirida.

7. Precios y pago

Se aplica el precio total mostrado al usuario inmediatamente antes del pedido de pago.

La tramitación del pago se realiza a través de Stripe. Los métodos de pago ofrecidos durante el proceso de pedido son proporcionados por Stripe. Los datos completos de tarjetas de crédito o datos de pago sensibles comparables son tratados, por regla general, directamente por Stripe y no son almacenados por Free-Tournament.

Más información sobre el tratamiento de datos personales en relación con los pagos figura en la política de privacidad.

8. Suscripción Premium mensual

En la suscripción mensual, la remuneración acordada se cobra mensualmente por adelantado. La suscripción mensual tiene duración indefinida y puede cancelarse en cualquier momento. En caso de cancelación ordinaria, la suscripción finaliza, por regla general, al término del período de facturación en curso ya abonado. A partir de ese momento no se produce ninguna renovación automática ni cargo adicional. Los derechos legales de resolución extraordinaria no se ven afectados.

9. Suscripción Premium anual

La suscripción anual comprende un período Premium de doce meses. La remuneración correspondiente a estos doce meses se cobra por adelantado.

Si la suscripción anual no se cancela, se prorroga en cada caso por otros doce meses. La remuneración correspondiente a cada nuevo período se cobra por adelantado al inicio de dicho período.

El usuario puede declarar la cancelación en cualquier momento durante el período de doce meses en curso. En caso de cancelación ordinaria, la suscripción finaliza al término del período de doce meses en curso ya abonado; a partir de entonces no se produce ninguna prórroga ni cargo adicional.

Los derechos legales de resolución extraordinaria no se ven afectados.

10. Pagos fallidos

Si un pago vencido no puede ejecutarse con éxito, podrán realizarse nuevos intentos de cobro conforme a la tramitación del pago. Si el pago correspondiente a un nuevo período de facturación no puede ejecutarse definitivamente con éxito, Premium se prestará, por regla general, únicamente hasta el final del período de servicio ya abonado.

Los derechos legales relacionados con la mora en el pago no se ven afectados.

11. Cancelación

Las suscripciones Premium pueden cancelarse en cualquier momento mediante la función de cancelación disponible en la cuenta de usuario.

Con independencia de ello, la cancelación puede declararse en cualquier momento de forma no sujeta a formalidades en forma de texto, en particular por correo electrónico a info@free-tournament.com. Para ello no se requiere iniciar sesión. Para que la cancelación pueda asignarse, debe indicarse la dirección de correo electrónico de la cuenta de usuario afectada.

La cancelación surte efecto al término del período de facturación en curso ya abonado.

El usuario recibe una confirmación de la cancelación en forma de texto.

La cancelación de la suscripción Premium no conlleva automáticamente la eliminación de la cuenta de usuario.

12. Derecho de desistimiento

Los consumidores disponen de un derecho de desistimiento cuando concurren los requisitos legales. El consumidor es informado por separado en la información sobre el desistimiento acerca de los requisitos, el plazo, el ejercicio y las consecuencias del desistimiento.

Premium se presta, por regla general, inmediatamente después de la celebración efectiva del contrato. Si un consumidor solicita expresamente que la prestación comience ya durante el plazo de desistimiento, en caso de un desistimiento posterior se aplicarán las disposiciones legales, en particular las relativas a una posible compensación por el valor de las prestaciones ya realizadas.

13. Vales Premium

Free-Tournament puede ofrecer vales con los que activar Premium durante un período determinado. La duración ofrecida en cada caso y el precio se muestran antes de la compra.

Un vale Premium no da lugar a una suscripción de renovación automática ni conlleva pagos periódicos.

Tras el canje, Premium se activa durante el período asociado al vale y finaliza después automáticamente, siempre que no exista otra relación contractual Premium.

Un vale solo puede canjearse una vez por la misma cuenta de usuario. Cuando un código de vale esté expresamente previsto para varios canjes, el número de canjes posibles se desprende de la descripción correspondiente del código.

Mientras exista todavía un período de suscripción Premium de pago en curso para la cuenta de usuario, podrá excluirse el canje de un vale si de otro modo se solaparan los períodos Premium. En tal caso, el vale sigue siendo válido, por regla general, para un canje posterior.

Los derechos legales de desistimiento y reembolso no se ven afectados.

14. Eliminación de la cuenta de usuario

Los usuarios pueden eliminar su cuenta de usuario en cualquier momento.

Si en ese momento existe una suscripción Premium en curso, esta finalizará de inmediato con la eliminación. El acceso Premium termina así de forma inmediata; no se reembolsa la remuneración ya abonada correspondiente al resto no utilizado del período de facturación en curso. No se producen prórrogas ni cargos adicionales.

Se informa al usuario de esta consecuencia antes de la confirmación definitiva de la eliminación. Quien desee aprovechar íntegramente el período ya abonado puede, en su lugar, cancelar primero únicamente la suscripción y eliminar la cuenta de usuario más adelante.

Con la eliminación de la cuenta se eliminan los torneos, los contenidos subidos y los demás datos ya no necesarios vinculados a la cuenta de usuario.

Las obligaciones legales de conservación, así como los derechos legales del usuario, no se ven afectados.

15. Comunicación por correo electrónico

Para el uso de free-tournament.com enviamos correos electrónicos con distintas finalidades. Estas Condiciones distinguen entre comunicación necesaria, notificaciones opcionales y el boletín voluntario. La aceptación de estas Condiciones y la toma de conocimiento de la Política de Privacidad se refieren únicamente a la comunicación necesaria descrita a continuación y, por sí solas, no constituyen ni un consentimiento para el boletín ni un ajuste concreto de las categorías opcionales.

Los correos necesarios forman parte de la prestación de nuestro servicio y no se pueden desactivar. Entre ellos se encuentran, en particular, el correo de registro y verificación, los correos para restablecer la contraseña, los avisos sobre su cuenta o la seguridad, así como las facturas y notas de crédito.

Además, enviamos notificaciones opcionales de tres categorías, que puede activar o desactivar individualmente en cualquier momento en «Cuenta»:
  • Invitaciones y roles de torneo, por ejemplo una invitación como editor o una asignación de árbitro
  • Cambios de equipo y participantes, por ejemplo una solicitud de participación, aceptación, rechazo o retirada
  • Mensajes y solicitudes de contacto, por ejemplo un nuevo mensaje o una respuesta a una solicitud de contacto

El boletín con novedades del producto es independiente de lo anterior y totalmente voluntario. Puede suscribirse durante el registro o en cualquier momento por separado en «Cuenta»; está desactivado por defecto y nunca se activa por el mero hecho de aceptar estas Condiciones o la Política de Privacidad. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efectos para el futuro. El envío efectivo del boletín aún no está activo; su consentimiento ya se registra y almacena, y sigue siendo válido en cuanto se active el envío.

Si desactiva una o varias categorías opcionales o no se suscribe al boletín, las funciones y contenidos correspondientes dentro de la plataforma —como las notificaciones en su bandeja de entrada, el estado de participación o las solicitudes de contacto— siguen estando disponibles sin cambios. Solo se omite el envío del correo correspondiente.

Estas normas sobre comunicación por correo electrónico se aplican en la versión del 12 de agosto de 2026 (versión 2026-08-12-email-communications-v1). La versión de consentimiento del boletín es 2026-08-12-newsletter-v1.

16. Contenidos de los usuarios

En el marco de Free-Tournament, los usuarios pueden incorporar o publicar contenidos propios. Entre ellos pueden encontrarse, en particular, nombres de torneos, nombres de clubes y equipos, logotipos, imágenes, información sobre patrocinadores, sedes de juego y otras informaciones del torneo.

El usuario es responsable de estar facultado para utilizar y publicar los contenidos que aporta y de que con ello no se vulneren derechos de terceros ni disposiciones legales. Esto se aplica en particular a los derechos de autor, los derechos de marca, los derechos de la personalidad y los derechos de protección de datos. El usuario concede a Free-Tournament, durante el tiempo de uso, los derechos simples necesarios para almacenar, tratar, mostrar y hacer públicamente accesibles los contenidos aportados en el marco de las funciones ofrecidas, así como para utilizarlos en las exportaciones o documentos solicitados por el usuario.

Cuando la información de un torneo se publique públicamente, podrá ser consultada por terceros sin necesidad de iniciar sesión.

17. Derechos sobre los contenidos de Free-Tournament

La propia plataforma, así como sus contenidos y materiales - en particular el software, el código fuente, los textos, los gráficos, los diseños, los elementos de diseño, los logotipos y los signos distintivos -, están protegidos por derechos de autor u otros derechos de propiedad. Los derechos corresponden a Free-Tournament o a los respectivos titulares.

Durante la relación de uso, el usuario obtiene el derecho simple e intransferible a utilizar la plataforma en la medida prevista contractualmente.

Más allá de los supuestos legalmente permitidos y de las funciones ofrecidas, los contenidos y materiales de Free-Tournament no podrán reproducirse, distribuirse, hacerse públicamente accesibles, modificarse ni utilizarse para ofertas comerciales propias sin consentimiento expreso.

Los calendarios de partidos, clasificaciones, cuadros de torneo y demás documentos que el usuario genere mediante las funciones de exportación y PDF ofrecidas podrán ser utilizados y difundidos libremente por él para la realización y presentación de sus propios torneos.

18. Uso no permitido y moderación

Free-Tournament solo puede utilizarse con fines lícitos.

No están permitidos, en particular:
  • contenidos ilícitos,
  • contenidos que vulneren derechos de terceros,
  • contenidos injuriosos, discriminatorios o que atenten contra la dignidad humana,
  • contenidos fraudulentos o engañosos,
  • software malicioso, phishing o spam,
  • accesos no autorizados a cuentas o sistemas ajenos,
  • la manipulación o elusión de medidas técnicas de protección,
  • el uso abusivo de las funciones de pago, Premium o de vales,
  • las perturbaciones dolosas del funcionamiento de Free-Tournament.

Free-Tournament no realiza, por regla general, un control previo general de todos los contenidos de los usuarios.

Cuando se tenga conocimiento de posibles infracciones legales o de estas condiciones, podrán examinarse los contenidos y las circunstancias afectadas. El examen se realiza, por regla general, mediante una valoración humana; adicionalmente pueden emplearse mecanismos técnicos automatizados de seguridad y de protección frente a spam o abusos.

Según la naturaleza y la gravedad de la infracción, podrán en particular retirarse contenidos o limitarse su visibilidad, restringirse determinadas funciones o bloquearse cuentas de usuario de forma temporal o permanente.

Las medidas se adoptan de forma proporcionada, teniendo en cuenta las circunstancias del caso concreto.

Cuando así lo exija la ley, se informará al usuario afectado de la decisión y de sus motivos esenciales.

Los usuarios pueden dirigirse a Free-Tournament en info@free-tournament.com si desean que se revise una decisión de este tipo.

19. Bloqueo y terminación de una cuenta de usuario

En caso de infracciones graves o reiteradas de estas condiciones o de disposiciones legales, o ante riesgos concretos de seguridad o de fraude, Free-Tournament podrá bloquear temporalmente una cuenta de usuario o terminar la relación de uso por causa justificada.

En la medida en que ello sea posible y razonable según las circunstancias, se dará previamente al usuario la oportunidad de presentar alegaciones o de subsanar la situación.

En caso de infracciones graves, fraude, riesgos agudos de seguridad u obligaciones legales, podrá ser necesaria una medida inmediata.

Si existe una suscripción Premium de pago, esta se dará por terminada en caso de bloqueo permanente de la cuenta de usuario, de modo que no se produzcan más prórrogas automáticas ni cargos derivados de dicha suscripción.

Los derechos legales no se ven afectados.

20. Disponibilidad, mantenimiento, actualizaciones y modificaciones

Free-Tournament se esfuerza por lograr la mayor disponibilidad posible y sin interrupciones de la plataforma. No obstante, debido a la naturaleza técnica de los servicios en línea, no puede garantizarse una disponibilidad permanente y totalmente libre de fallos.

Pueden producirse restricciones o interrupciones temporales, en particular por trabajos de mantenimiento, actualizaciones, corrección de errores, medidas de seguridad, fallos técnicos, incidencias en proveedores de alojamiento, de red u otros terceros, así como por acontecimientos ajenos a nuestro control.

Los trabajos de mantenimiento planificables se realizan, en la medida en que sea posible y razonable, de forma que las molestias para los usuarios se mantengan lo más reducidas posible.

Las restricciones breves o insignificantes de la disponibilidad no constituyen por sí solas un defecto de la prestación.

Cuando así lo exija la ley, se facilitarán actualizaciones, incluidas las actualizaciones de seguridad necesarias.

Free-Tournament puede desarrollar o modificar el servicio digital, en particular por los siguientes motivos justificados:
  • requisitos legales o regulatorios,
  • requisitos de seguridad,
  • corrección de errores,
  • protección frente a usos abusivos,
  • desarrollos técnicos,
  • cambios en navegadores, sistemas operativos, interfaces o servicios de terceros utilizados,
  • mejoras de estabilidad, rendimiento o facilidad de uso.

Las modificaciones de servicios digitales de pago se realizan únicamente dentro de los requisitos legales.

Los derechos legales del usuario en caso de falta de prestación significativa o prolongada o de prestación defectuosa, así como los derechos legales de información y de terminación del consumidor, no se ven afectados.

21. Derechos por defectos

A los servicios digitales de pago se les aplican los derechos legales por defectos.

22. Responsabilidad

Free-Tournament responde de forma ilimitada:
  • en caso de dolo y culpa grave,
  • por daños derivados de lesiones a la vida, la integridad física o la salud,
  • conforme a la Ley de responsabilidad por productos defectuosos,
  • en la medida de las garantías expresamente asumidas,
  • así como en los demás supuestos de responsabilidad legal imperativa.

En caso de incumplimiento por culpa leve de una obligación contractual esencial, Free-Tournament responde del daño típico y previsible del contrato.

Son obligaciones contractuales esenciales aquellas cuyo cumplimiento hace posible en primer lugar la correcta ejecución del contrato y en cuya observancia el usuario puede confiar habitualmente.

Por lo demás, queda excluida la responsabilidad por daños causados por culpa leve, en la medida en que ello sea legalmente admisible.

Los derechos legales por defectos no se ven afectados.

23. Modificaciones de estas condiciones

Podrá utilizarse una nueva versión de estas condiciones para futuras celebraciones de contratos.

Para los contratos existentes sigue siendo determinante, por regla general, la versión válidamente incorporada en el momento de la celebración del contrato.

Las condiciones contractuales existentes solo se modifican si el usuario acepta válidamente la modificación o si existe una base legal o contractual válida de otro tipo para dicha modificación.

Se informará al usuario de las modificaciones sustanciales cuando así lo exija la ley.

24. Derecho aplicable y fuero

Se aplica el derecho de la República Federal de Alemania.

En el caso de los consumidores, esta elección de derecho solo se aplica en la medida en que no se les prive de la protección de las disposiciones legales imperativas del Estado de su residencia habitual.

Para los consumidores se aplican las normas legales sobre fuero.

Si el usuario es comerciante, persona jurídica de derecho público o patrimonio especial de derecho público, el fuero será Colonia, en la medida en que ello sea legalmente admisible.

25. Contacto

Para cuestiones relativas a estas condiciones o a una relación contractual existente:
Eda Kara
Weichselring 26
50765 Köln
Alemania

Correo electrónico: info@free-tournament.com

26. Versión y fecha

Versión de: 1 de septiembre de 2026
Versión: 2026-09-01-terms-v1